📜 Cultura giovanile britannica – XXI secolo
Testo in inglese
In modern Britain, youth culture is shaped by technology, music, fashion, and social media. Trends often go viral within hours. Teenagers hang out online and in public spaces, sharing content and experiences. Many are into gaming, streetwear, and digital creativity. Social movements and identity discussions are also part of youth expression. These trends reflect changing values and lifestyles.
Traduzione italiana
Nella Gran Bretagna moderna, la cultura giovanile è influenzata dalla tecnologia, dalla musica, dalla moda e dai social media. Le tendenze spesso diventano virali in poche ore. Gli adolescenti si ritrovano online e nei luoghi pubblici, condividendo contenuti ed esperienze. Molti sono appassionati di videogiochi, streetwear e creatività digitale. I movimenti sociali e le discussioni sull’identità fanno anch’essi parte dell’espressione giovanile. Queste tendenze riflettono valori e stili di vita in cambiamento.
📘 Vocabolario – Espressioni idiomatiche moderne
- To go viral: diventare virale → The video went viral in one day.
- To hang out: uscire, passare il tempo → They hang out at the skatepark.
- To be into: essere appassionato di → She’s into vintage fashion.
- To keep up with: stare al passo con → He tries to keep up with trends.
Esempi
- That meme went viral last week.
- We usually hang out after school.
- They’re really into indie music.
- It’s hard to keep up with new apps.
🔁 Traduzione
Traduci le seguenti frasi in inglese:
- Quel video è diventato virale in un giorno.
- Di solito ci ritroviamo dopo scuola.
- Lei è appassionata di moda vintage.
- È difficile stare al passo con le nuove app.
🧩 Attività di consolidamento
- Scrittura: Descrivi una tendenza giovanile attuale usando almeno tre espressioni idiomatiche moderne.
- Quiz: Completa: “They’re really ___ gaming and digital art.”